| Autor | Publicar |
|---|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | 13-08-2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 4034 |
| Status: |
Online
|
| Maná: |   |
|
Publicado: 11-05-2008 20:20 |
|
Antónia tens una eina molt util, N'alcover per no escruire dois.
http://dcvb.iecat.net/
Modificado el 11-05-2008 20:20 por Dona Obdulia de Montcada
|
antonia
Miembro
| Unido: | 10-05-2008 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 325 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: 11-05-2008 21:16 |
|
Dona Obdulia de Montcada.
No tenia intenció de seguir, pero en viste d'es teu derra comentari, te vui comunica que lament sa teva pasió per defensa una llengo e historia que no es sa nostra. No más convinsut en res y pers es temps. No se escriure es mallorquí tal com ja e comentad a nes meu primé escrit, y as feta sa befa que jo ja avia pronosticat, lo cual demostra sa teva poca sensibilidad y jo didria tambe poca educació. Si vols que te digui sa veritat, o ex una jovenete que li an menjat es capoll, o un d'es qui xupe de sa mamella.
Antonia
|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | 13-08-2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 4034 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: 11-05-2008 21:34 |
|
no respons a res dels meus arguments, no som cap joveneta, que més voldria, molta gent del fòrum em coneix i sap l'edat i les rues que tenc i ningú m'ha menjat el capoll. No he fet befa del teu escrit, només he dit que ho pots fer millor, Estim la meva llengua i em fa mal llegir aquests desberats . No suc de cap mamella catalanista, faig feina a una oficina vuit hores i amb un sou miserable. Només t'he volgut dir que si vols defensar el mallorquí no vagis darrera falsos profetes que la nostra llengua els importa un rave. No crec que sigui cap pecat dir que tens l'eina de n'Alcover per millorar el teu mallorquí i no fer befa de la nostra llengua.
i segons tu en quina llengua escric? en doiut com tu o en un mallorquí una mica digne? lo que tu escrius no és ni el mallorquí de les rondalles, és un doi.
Modificado el 11-05-2008 21:41 por Dona Obdulia de Montcada
|
DON QUERQUES
Amics
| Unido: | 06-08-2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 3476 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: |  |
|
Publicado: 11-05-2008 21:41 |
|
Digau-me on puc trobar una mamella, un bon braguer català per xuclar. Mmm, mmm, mmm.
Ai quina lleteta més bona que ha de tenir!!! Cercau-me'n una ara tot d'una! Treurè panxa de mal any, que no tenc cap centim.
|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | 13-08-2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 4034 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: 11-05-2008 21:52 |
|
A aquesta doneta li han empeltat el virus de l'anticatalanisme i se pensa que com pitjor escriu més mallorquina és. Si una persona estima la seva llengua farà lo que sigui per no rebaixar-la d'aquesta manera. Un "patois" que no té consol. Li dius que ho pot millorar amb n'Alcover i surt amb els tòpics de sempre. Els qui defensam el mallorquí d'una manera digna som "catalanistes". Per lo vist per ésser un bon mallorquí has d'escriure dois.
|
perla
Amics
| Unido: | 04-08-2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 351 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: 11-05-2008 22:00 |
|
| Dona Obdulia, això, no es cap doneta." No t'en a dones?". caxis, caxindena.
|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | 13-08-2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 4034 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: 11-05-2008 22:06 |
|
coions i a jo que em diu cap esflorat i comprada pel "catalanisme"?
sense fer cap cas als meus arguments ni respondre res. Cucales com ses someres i res pus. Els "catalanistes" tenen la culpa de tot. Fins i tot de defensar la seva llengua. Els Delgados i els Campos salvaran el mallorquí. Santa Rita missera dels impossibles ja li podeu posar una espelma. O dur un ciri a la Sang, és el darrer recurs.
Modificado el 11-05-2008 22:42 por Dona Obdulia de Montcada
|
mosca collonera
Amics
|
Publicado: 12-05-2008 08:52 |
|
No sé ni per què perdeu el temps amb aquesta senyora. Caldria demanar-li si està interessada en què el seu mallorquí assoleixi una dignitat igual a la del castellà; si en la seva vida quotidiana s'expressa sempre en el seu mallorquí, o gira la llengua; si troba que no girar la llengua és de mala educació; si en la seva vida quotidiana quan escriu fa l'esforç de fer-ho en la seva llengua, o ho fa en una altra "per comodidat"; si llegeix molts de llibres en el seu mallorquí, o prefereix una altra llengua "per comodidat" (o no llegeix en absolut).
Amb un qüestionari com aquest respost honestament seria fàcil mesurar el seu "amor" per "sa seva llengo".
|
antonia
Miembro
| Unido: | 10-05-2008 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 325 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 13:11 |
|
Dona Obdulia Montcada
Per lo vist vares a na ajeura mol tard, escriguent mensages no (misattges), ¿Que esperavas que te les contestas à mitje nit? ¿Que te pensaves que ja evia perdut esremug? Jo no som com ses olibas m'envatj a jeure prest per axicarme d`hora, com diuen en mallorquí, es qui sa xeque de meti picha a lla von vol.
No era sa meva intenció seguí amb aquesta comedi pero, en un d' esteus escrits dius que "les importe un rave" es mallorquí a D. Carlos Delgado, a estic totalment de acord en tu, axactement lo matex que feis voltros, lluita per consolida es catalá a balears en detriment de es mallorquí y sa nostre história. ¿Quina es sa diferencia? Al manco el Sr. Delgado que no e xerrat mai emb ell ni le votat , proposa doná llibertad a n'es pares que puguin triar sa adecución que volen per seus fiis, no de una imposició per interesos póliticcs, sense a veró consultad abans a n'es poble, tal com sa esta fent actualment, que es mes propi de un pais totalitari que de una democracia.
Dius que no xupes de sa mamella y ca fas feine per una miseria, axi, encara ma fas mes pena, perque en sa cantidad de dobbes que cobra O.C.B. per fé desaparexa es mallorqui, ja te ne podrián fé arriba qualcun, per sa teva colaborasió. Tambe seria convenient, que te feses doná a una pasada de plancha no masa calenta per amaga un poc ses rues que dius que tens.
Tornem un altre pic a lo que de cualque manera indirectement mos unex.Te vui conta un fet que mos va pasá en n'espont de es primé de matx, varen aná tres dias a un hotel en es chou de es vespre, sa presentedora de sa espectacle no xerrava es mallorquí ni catalá, ni tan sols es castella, nomes ingles y aleman. Mos sentirem estrenges dins sa nostra propi terrra, axó es sa lealidad. Tod lo demes son vuits y nous y cartes que no lliguen. Y que te quedi ben clá, que no som de dretas ni de esquerras, perque fins a quest moment no n'eya cap politic, que mersequi sa meva confiansa, amb axo to e dit tod. A me avia fuit de escap, no es necesari que insistesquis mes que puc millora es meus escrits en mallorquí, hara ja es masa tard y ademas vetj que m'entens prou be. Y a jo, ja me basta no mi e d'aguanya ses sopes. Tambe vui doná"salutacións com diuen en catalá", a s'Illenc que ja forma part de sa comparsa.
Antonia
|
mosca collonera
Amics
|
Publicado: 12-05-2008 13:52 |
|
Sí, sí, sí... molt de blablablà sense sentit però no contesta el meu qüestionari...
|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | 13-08-2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 4034 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 13:59 |
|
Jo no esperava res. No és problema meu si te'n vas a colgar prets ( a Catalunya solen dir d'hora) o tard, com pots suposar no et faré els comptes. I també més ben igual si perds o no el remug.
No sé per quina raó t'has encaparrotat per dir-me "catalanista" i dir-me que faig pena. No em coneixes de res i ja pontifiques damunt lo que som o deix d''ésser, som catalanista perquè no escric tan malament com tu? per ventura és això.
No tens cap dret a corregir "missatge" pel doi de "message". Missatge ja sortia a les cròniques del Rei en Jaume. Un missatge és un recado, sigui pel mitjà que sigui, segurament la paraula "missatge" com a criat d'una possssió ve per això. No et pensis tampoc ésser més mallorquina per dir. Aur, ara els gonelles han agafat aquest vici. Aur ja surt a les cròquines de Ramon Muntaner com a expressió d'alegria. A Mallorca seria Aür per dir adèu.
I per ses rues tenc l'exemple de la Rondalla de Mossèn Alcover Sa Jaia Xaloc i sa Jaia Bigalot i com llevar-les.
MISSATGE m.
|| 1. Comunicació, notícia tramesa d'una persona a una altra; cast. mensaje. Enuiaren-nos missatge que uendrien a nós, Jaume I, Cròn. 21. Vench-los missatge que la comtessa era morta, Muntaner Cròn., c. 295. Tramès sos missatges a les regines, ibid., c. 260. Especialment: a) Comunicació oficial que el sobirà o cap del poder executiu fa llegir o tramet al parlament.—b) Passar el missatge: fer córrer la notícia d'una defunció, a la pagesia d'Eivissa. Els de la casa del mort avisen els de la de més prop; aquests avisen els de la casa veïna; aquests els de la immediata, i així van seguint; la darrera casa del terme o a la qual ha de passar la notícia, la passa a una pedra o a una herba (Eiv.).
|| 2. Comissió, acte d'anar a un lloc, a una persona, per encàrrec d'algú (bal.); cast. misión, recado. Fer un missatge: anar a un lloc en compliment d'un encàrrec. Entraren Evast e Aloma, e en presència de tuyt compliren lur missatge, Llull Blanq. 12, 2.
|
Illenc*
Amics
| Unido: | 04-08-2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 3665 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 14:05 |
|
antonia escribió: Tambe vui doná"salutacións com diuen en catalá", a s'Illenc que ja forma part de sa comparsa.
Salutacions, home, salutacions (i tu, de quina "comparsa" formes part...?)
____________________
...la llengua catalana, pròpia de les Illes Balears... (Estatut d'Autonomia de les Illes Balears).
|
antonia
Miembro
| Unido: | 10-05-2008 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 325 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 17:57 |
|
Bona Obdulia de Montcada
En primé llóc, te calific de catalanista perque te as ficad en jo, no perque escriguis en catalá, poc ma mporta lo que tu fasis. Lo que jo vui es que sa respetin es drets de axaltres per defensar es mallorquí o lo que sigui de sa manera que es altres vulguin.
Segon, me as tornad critica perque no e posad es dos puntets a sa paraula aur, la e posada per esé una expresió antiga que se usava molt cuand era mes jove y prou. Sa cuestió no es sa ortografia sino es fondo de sa cuestió.
Terce, teng tan de dret com tu a epleya o no sa paraula missatge. A nes diccionari de 1835 de D. Pere Antoni Figuera diu; Missatge, m. El enviâd. Mensajero.= El llogât para trabayar en el camp. Gañan ô mozo de labranza.= De forner, etc. Mozo de..... Aquí a Mallorca, sempre sa li a conegut com un homo que feya feina a ses posesions. Y mensager sa va adopta de es castalla mensagero. A n'axo toddune au calicau de españolistas. Sin en canvi es catalá en te deua vagades mes com per axempla. Façana que ve de fachada, en mallorquí frontis que ve directa de es lleti, Reseguir que tambe ve de es castalla, en mallorquí pellucá "olives", Guisat en lloc de aguiát, nero que tambe ve' de es castella mero, esquilar axactement igual que es castella, en mallorquí tondre que ve d'es lleti tondeo etc. Sin en canvi es que vos creis mes cults que exaltres no deis res de aquets barmarismas.
Quand vos interesa acudiu a Ramón Llull com es esteu cas avui, que per justificá sa antigadat de "missatje". Si eu fa un mallorquinista donau sa excusa que esta pasat de moda y que ses llengos avolucionen, ¡Quina vargonya! Sa aplica descarademant sa llei de s'embut, per justificá lo injustificable y ademut te tractan de ignorant.
A sa Mosca "Coonera" jo li diria vironera, que demana que jo umpli un cuestionari per sabre si e lletgit mai un llibre. Qui ex tu per demanerme tal cosa. ¡Veten a cana tix porga fum! No se si saps que generalment es qui saben xerra y escrira molt be, no se tu com eufas, en sa vida real son uns fracasads y manco inteligens, que es qui tenen pocs estudis, axo es lo que segurament te pasa a tu, no me fas gens de envayja.
A s'Illanc li faig a sabre que sa meva comparsa, no va a manifestacións pes carré, ni fa omanages a un Rey tirano y asasí com segons sa história va ase en Jaume l. No a li dig que ell ei vajiga, pero per si acas tambe si apunta.
|
CAPITAN HADDOCK
Amics
| Unido: | 11-12-2007 |
| Ubicación: | EL MAR |
| Anuncios: | 1468 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 18:05 |
|
No se si saps que generalment es qui saben xerra y escrira molt be, no se tu com eufas, en sa vida real son uns fracasads y manco inteligens, que es qui tenen pocs estudis, axo es lo que segurament te pasa a tu, no me fas gens de envayja.
____________________
MIS POSTALES DEL REINO DE NEPTUNO: http://xatmallorqui.com/coppermine/index.php?cat=10009
|
Illenc*
Amics
| Unido: | 04-08-2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 3665 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 18:14 |
|
antonia escribió: A s'Illanc li faig a sabre que sa meva comparsa, no va a manifestacións pes carré, ni fa omanages a un Rey tirano y asasí com segons sa história va ase en Jaume l. No a li dig que ell ei vajiga, pero per si acas tambe si apunta.
Ja...la teva "comparsa" és la matèixa que la de "Don Carlos Delgado", que s'omple la boca parlant d'una suposada "llêngo bâléà", però que ni la parla ni la té com a opció a la "pàgina web" de l'Ajuntament que presideix amb majoria absoluta (que per cert, "antonia", sobre això encara no t'has atrevit a dir res), la mateixa "comparsa" d'aquells que instrumentalitzen les modalitats dialectals de la llengua pròpia de les Illes Balears, per intentar debilitar la seva unitat i cohesió en benefici de la llengua castellana ("foraster", en llenguatge popular), la mateixa "comparsa" d'aquells que no volen aprendre a escriure bé el mallorquí per simple peresa i que ho intenten justificar diguent que és per què no el poden escriure talment com el parlen i que per això prefereixen més fer-ho dirèctament en castellà (això sí, en castellà d'allò més "estàndard" possible)...
En definitiva, la "comparsa" dels autèntics farsants...
____________________
...la llengua catalana, pròpia de les Illes Balears... (Estatut d'Autonomia de les Illes Balears).
|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | 13-08-2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 4034 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 18:19 |
|
| aquesta dona ha entrat molt agresiva, treu foc pes queixals. Insulta i insulta. Només em diu catalanista perquè li he respots i ademunt em vol donar lliçons de mallorquí mesclant les dites " enviar a ca na Tix i a porgar fum, que són dites diferents. Fa suposicions de lo que pensan i deixam de pensar. Res, madona si així sou feliç cap problema. Si els sabuts són com tu, m'estim formar part dels ignorants. El diccionari de Mossèn Alcover per jo té més credibilitat que els d'en Figuera i n'Amengual, que eren diccionaris descriptius i no normatius. En Figuera mateix diu que si qualcú en sap més que ell ho digui. O una cosa així. Quan estiguis més calmada si vols tornam a tenir un intercanvi d'opinions, però ara et veig massa alçurada, pren una tassa. Modificado el 12-05-2008 18:32 por Dona Obdulia de Montcada
|
Jas
Amics
| Unido: | 08-08-2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 454 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 18:22 |
|
"es qui sa xeque de meti picha a lla von vol"
Cagondena! Si pixes com escrius, deu ser una cosa feresta.
|
Lluís
Amics
| Unido: | 07-08-2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 790 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 18:24 |
|
Jas escribió: "es qui sa xeque de meti picha a lla von vol"
Cagondena! Si pixes com escrius, deu ser una cosa feresta.
I si fa altres coses com escriu, no en parlem! 
|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | 13-08-2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 4034 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 18:25 |
|
lo que jo no entenc és tot això de aguiat i guisat, tondre ect ... jo sempre he escrit aguiat i a Campanet venia el pastor a tondre les ovelles. No són paraules gens especials, són les que escriu i diu qualsevol mallorquí. No entenc tot aquest embolic dels barbarismes. Un barbarisme, si no vaig errada, és una paraula manllevada a una llengua estrangera, si jo escric "got" no és un barbarisme, encara que a Mallorca diguem tassó, forma part del Balear eivissenc per exemple.
I una vegada més vas molt errada, no tenc estudis, segur manco que tu, per no tenir no tenc ni el batxiller, però estim la meva llengua i no l'arrosseg pes fems com tu. Vaja quin revenet mos ha sortit madò Antònia
Voltros creis que aquesta dona és de veres? ni fent-ho aposta se pot escriure tan malament, ara resultarà que en Venrell és mel.
Modificado el 12-05-2008 18:36 por Dona Obdulia de Montcada
|
DON QUERQUES
Amics
| Unido: | 06-08-2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 3476 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: 12-05-2008 18:51 |
|
A Artà, d'on era el meu padrí, també deien got.
Jo crec que molts també començarem a escriure com n'Antonia, i a poc a poc, millorarem. Massa fa.
En el quarter llegia cartes de companys peninsulars pitjors.
"Cerida Ufrasia: Alrecibo dela presente carta tulla estoi mui vien. Llo pienso benir ponto de la mili...
|
La hora actual es 21:01 | Página:   1 2 3 4 5 6 7 ...   |
|