Balears | Ciutat
Tant saben català com castellà
La nota mitjana de català a la selectivitat dels estudiants balears és un 5,54. La de castellà és de 5,33. Per molt que digui el 'Manifiesto por la lengua común', els joves són competents en les dues llengües
Antoni Mateu | 04/07/2008 | Vistes: 3
Valoració
Els coneixements que tenen els alumnes balears de llengua catalana a segon de Batxillerat són semblants als que tenen de castellà. Almanco això és el que demostren les notes mitjanes d’aquestes dues assignatures obtingudes a les passades proves de Selectivitat que tingueren lloc el mes de juny passat.
Un 5,54 és la nota mitjana que els balears obtingueren de l’assignatura Llengua catalana i la seva literatura. En el cas de l’assignatura Llengua i literatura castellana, la mitjana, d’un 5,33, fou algunes dècimes lleugerament inferior, segons informaren ahir fonts de la Universitat de les Illes Balears.
Aquesta puntuació demostra, per tant, que el coneixement que els estudiants illencs tenen de les dues llengües oficials és força semblant. A la vegada, les xifres contradiuen aquella teoria difosa pel cèlebre Manifiesto por la lengua común que diu que, en aquelles comunitats que hi ha una llengua "autonòmica" l’aprenentatge de l’espanyol perilla a causa de l’escassa promoció que en fan els governs.
Per altra part, a les proves del juny fins a un 76,8 per cent dels exàmens foren contestats en català. Aquesta xifra suposa un increment d’un 2,7 per cent en relació al 2007. En la darrera dècada l’ús del català en les proves d’accés a la Universitat ha anat augmentant de manera progressiva i continuada. El 1992 fou el primer any que aquest ús es va mesurar. Aleshores, tan sols un 26,9 per cent dels exàmens foren resposts en la llengua pròpia de les Illes. Aquestes dades es feren públiques ahir pel Grup de Recerca Sociolingüística de les Illes Balears (Gresib), que depèn de la UIB.
Les dades demostren quin ús del català es féu a cadascuna de les Illes. Menorca, d’ençà que es fan aquests mesuraments, sempre ha estat l’illa amb uns valors més alts. Enguany ha registrat que un 93,5 per cent dels exàmens foren fets en català. A Mallorca, la xifra és d’un 75,5 per cent i a Eivissa i Formentera, d’un 72,5.
"Aquestes dades tendeixen a reflectir la realitat demogràfica i social de cada illa. Aixó mostra com, si a l’ensenyament hi ha un context acdèmic favorable al català, els percentatges d’ús de la llengua augmenten any rere any", explica Joan Melià, coordinador del Gresib i professor de la UIB.
"Hi ha factors que expliquen aquest augment. Un és que, com més competències lingüístiques tingui un determinat estudiant, tant si els ha adquirides a casa com a l’institut, més disposat estarà a fer els exàmen en català. Un altre és la càrrega ideològica. Aquells alumnes que tinguin un sentiment d’identificació cap a una llengua determinada, seran més fidels a emprar-la que no aquells que no la tinguin. Aquest factor, tanmateix, és el més minoritari", diu Melià.
Com a cosa curiosa, els alumnes del municipi de Calvià són els que manco han emprat el català per fer els exàmens. Només entre un 50 i un 60 per cent dels estudiants residents en aquell municipi han emprat majoritàriament el català per examinar-se.
____________________ MIS POSTALES DEL REINO DE NEPTUNO: http://xatmallorqui.com/coppermine/index.php?cat=10009
|