FORUM MALLORCA,FORO MALLORCA,CHAT MALLORCA,XAT MALLORQUI,CHAT BALEARES Home

Buscar
   
Miembros

Calendario

Ayuda

Home
Buscar por nombre de usuario
No se logueó - Loguearse | Registrarse 


Juan, ahir xerràvem de Balitx i et vaig que ho havia un romanç
 Moderado por: Vicente  

Nuevo Tema de discusión

Responder

Imprimir
AutorPublicar
Dona Obdulia de Montcada
Amics
 

Unido: Lun Ago 13th, 2007
Ubicación: S'Hort Des Ca
Anuncios: 5015
Status:  Online
Maná: 
 Publicado: Vie Ago 1st, 2008 08:44 pm

Citar

Responder
d'un fet suceit a la possessió de Balitx, això és la lletra. El va compondre en Biel d'es Cantó de LLubí, és un romanç modern i a en Biel li agradava molt el flamenc i li va posar música una mica "aflamencada".

SA MORT DE NA MARGALIDA

L'amo de Bàlitx m'envia
missatges i jornalers,
sa madona i los demés,
tota la gent que hi havia.

Voleu escriure en paper
sa mort de Na Margalida,
que si greu no vos sabia
començaria es procés.

Dia setze de gener
dins can Tropell m'encontrava.
En Joan Blai me dugué
noves que jo no esperava.

Va dir si alterat estava.
Jo li vaig dir: -No res sé.
De s'al·lota me dugué
que ella morta s'encontrava.

Jo corria i no veia,
i a ca seva vaig anar.
Com mentre obrí sa porta
sa mare ja em va abraçar.

I ella em va dir: -Sebastià
Na Margalida ja és morta.-
Oh punyalada més forta
no la rep cap cristià!

I a vore-la vull jo anar
que es mirar-la m'aconhorta.

Partiguèrem en sa nit
i sa tristor mos matava
i cada instant mos faltava
sa força i s'esperit.

No n'estic empegueït,
de contar lo que em passava.
I a vore-la morta anava
i amb so cor ben entristit.

Quan dins Sóller vaig entrar
me digueren de seguida:
-Per veure Na Margalida
hauràs d'anar en es fossar.

Molt prompte vaig descobrir
ses parets d'aquell local.
-Oh cementiri dogal!
vaig davallar i vaig dir.

I aquí s'ha de consumir
sa meva amor principal.
I sa vida de res val
en aquest món assistir.

Com mentres obrí la porta
t'hi vaig veure, Margalida.
Freda, morta, sense vida
jo no sé lo que em passà,
sa meva vista tornà
tota d'aigo consumida.

Com va venir en el cas
que l'haguérem d'enterrar.
Dins sa fossa vaig entrar
i es baül vaig ben tapar,
perquè terra no hi entràs.

Quan la vàrem haver enterrada
jo i aquell germanet seu,
vaig dir: Margalida amada,
jo per tu pregaré a Déu.
I a dins es pensament meu,
sempre et tendré retratada.

Adiós Margalideta,
Margalideta adiós.

Déu del Cel qui és piadós
allà et tendrà Margalida.
I jo en acabar sa vida
que mos hi vegem tots dos.

Per lo promte i lluny que era,
i és que molta gent la plany.
En Sebastià Company
Na Margalida Servera.


he trobat aquesta versió, res que veure amb sa que tenc gravada d'en Biel, però gràcies a na Maria del Mar i a en Miguel Poveda a New York, a un teatre estibat, se va poder conèixer el drama d'en Sebastià Company i na Margalida Servera. Pentura no entenien res, però el sentiment si.


http://www.youtube.com/watch?v=B4eX9Mrr-rE




Modificado el Vie Ago 1st, 2008 09:04 pm por Dona Obdulia de Montcada

Juan Company
Amics
 

Unido: Lun Mar 17th, 2008
Ubicación: Kromiusa
Anuncios: 608
Status:  Online
Maná: 
 Publicado: Vie Ago 1st, 2008 08:58 pm

Citar

Responder
Uep com va,

Sa musica es de una canso bastant coneguda,

A Xalar



____________________
Si plores per haver perdut es sol, ses llàgrimes no te deixaran voure ses estrelles





Dona Obdulia de Montcada
Amics
 

Unido: Lun Ago 13th, 2007
Ubicación: S'Hort Des Ca
Anuncios: 5015
Status:  Online
Maná: 
 Publicado: Vie Ago 1st, 2008 09:09 pm

Citar

Responder
aquella de "entre los trigales verdes" na Martirio i na Maria del Mar també la cantaren plegades.

Modificado el Vie Ago 1st, 2008 09:09 pm por Dona Obdulia de Montcada


 La hora actual es 08:30 am




Powered by WowBB 1.7 - Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez
Página procesada en 0.2069 segundos (9% de base de datos + 91% PHP). 19 peticiones ejecutadas.