| Autor | Publicar |
|---|
Lluís
Amics
| Unido: | Mar Ago 7th, 2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 1083 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: |    |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 05:51 pm |
|
| Perla, si vols conèixer ses regles ortogràfiques elementals, te recoman es Promptuari d’ortografia d’en Francesc de Borja Moll, publicat l’any 1978. Hi ha ses regles amb exemples i un petit vocabulari de paraules dubtoses. No sé si encara deu esser venal; per ventura a Llibres Mallorca encara en deuen tenir exemplars. Si t’interessa i no el trobes enlloc, digue-m’ho i te’n faré fotocòpies. Imagen Adjunta (vista 74 veces):
|
Lluís
Amics
| Unido: | Mar Ago 7th, 2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 1083 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 05:52 pm |
|
Aigodolça, a tu que t’agrada fer anticatalanisme te recoman sa Nova ortografía balear des Centro Cultural Mallorquí (es “Sentro” d’en “Caime”), publicada l’any 1980. Si segueixes aquestes normes ningú podrà dir que escrius en “català estàndar”… però almanco no faràs es ridícul com fins ara: aquest opuscle no empra sa y sinó sa i, ni sa ñ sinó sa ny, i tampoc se menja sa r final (al contrari, diu explícitament que s’ha d’escriure). Supòs que deu esser un opuscle mal de trobar, perque es mateixos que l’editaren i el defensaren ara el deuen considerar una heretgia “catalanista” i en deuen haver cremar tots ets exemplars que quedaven sense repartir. A damunt, sa bandera de sa portada ès sa mallorquina oficial, sa mateixa que va repartir na Munar l’any passat. Encara no havien descobert sa “tribarrada”!
Si t’interessa, també el te puc fotocopiar. Per ventura t’anirà bé. Pensa que era una obra avalada pes “Sentro”… quand encara no havia tornat doiut del tot. Imagen Adjunta (vista 73 veces):
|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | Lun Ago 13th, 2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 5015 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 05:55 pm |
|
| jo la tenc, la vaig comprar al Círculo José Antonio en es carrer des Sindicat.
|
Johan Martines Deslava
Miembro
| Unido: | Mie Ago 29th, 2007 |
| Ubicación: | Tanzania |
| Anuncios: | 30 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 06:44 pm |
|
Lluís escribió: Aigodolça, a tu que t’agrada fer anticatalanisme te recoman sa Nova ortografía balear des Centro Cultural Mallorquí (es “Sentro” d’en “Caime”), publicada l’any 1980. Si segueixes aquestes normes ningú podrà dir que escrius en “català estàndar”… però almanco no faràs es ridícul com fins ara: aquest opuscle no empra sa y sinó sa i, ni sa ñ sinó sa ny, i tampoc se menja sa r final (al contrari, diu explícitament que s’ha d’escriure). Supòs que deu esser un opuscle mal de trobar, perque es mateixos que l’editaren i el defensaren ara el deuen considerar una heretgia “catalanista” i en deuen haver cremar tots ets exemplars que quedaven sense repartir. A damunt, sa bandera de sa portada ès sa mallorquina oficial, sa mateixa que va repartir na Munar l’any passat. Encara no havien descobert sa “tribarrada”!
Si t’interessa, també el te puc fotocopiar. Per ventura t’anirà bé. Pensa que era una obra avalada pes “Sentro”… quand encara no havia tornat doiut del tot.
Ei, jo el vull! Què he de fer per conseguir-lo??
P.D. Ho sé, no he canviat sa meua firma, perdó.
____________________
Les modalitats insulars del català, de Mallorca, Menorca, Eivissa i Formentera, seran objecte d'estudi i protecció.... (Art. 45 Estatut CAIB)
|
aigodolça
Miembro
| Unido: | Dom Ago 5th, 2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 510 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 07:14 pm |
|
Moltes gracis per sa informació LLuís, però com ja vos he explicat moltes vegades, seguiré escriguint així mentres ses nostres variants no siguin utilitzades oficial y educativament.
____________________
Ningú ha triat es sexe, raza o lloc on ha nascut. El món no serà vertaderament civilitzat fins que aquestes tres coses no importin a ningú
|
Illenc*
Amics
| Unido: | Sab Ago 4th, 2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 5138 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 08:36 pm |
|
aigodolça escribió: Moltes gracis per sa informació LLuís, però com ja vos he explicat moltes vegades, seguiré escriguint així mentres ses nostres variants no siguin utilitzades oficial y educativament.
Mmmm...vaja...no hi ha cap "emoticon" que representi a algú pegant "carabassades" a una paret...
____________________
...la llengua catalana, pròpia de les Illes Balears... (Estatut d'Autonomia de les Illes Balears).
|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | Lun Ago 13th, 2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 5015 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 08:53 pm |
|
o una somera amb les cucales possades.
Em fa gràcia que només se preocupin de les "modlitats" i no de la llengua en conjunt. Si la nostra llengua desapareix ja em menjarem de "modalitats".
|
aigodolça
Miembro
| Unido: | Dom Ago 5th, 2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 510 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 09:12 pm |
|
Dona, Cataluña y balears està plè de erudits (y de no tan erudits) que defensen es conjunt de sa llengo. Per defensà ses modalidads no n'hi ha tanta de gent, adamunt som pocs y mal avingunts.
____________________
Ningú ha triat es sexe, raza o lloc on ha nascut. El món no serà vertaderament civilitzat fins que aquestes tres coses no importin a ningú
|
perla
Amics
| Unido: | Sab Ago 4th, 2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 488 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 09:21 pm |
|
Lluís escribió: Aigodolça, a tu que t’agrada fer anticatalanisme te recoman sa Nova ortografía balear des Centro Cultural Mallorquí (es “Sentro” d’en “Caime”), publicada l’any 1980. Si segueixes aquestes normes ningú podrà dir que escrius en “català estàndar”… però almanco no faràs es ridícul com fins ara: aquest opuscle no empra sa y sinó sa i, ni sa ñ sinó sa ny, i tampoc se menja sa r final (al contrari, diu explícitament que s’ha d’escriure). Supòs que deu esser un opuscle mal de trobar, perque es mateixos que l’editaren i el defensaren ara el deuen considerar una heretgia “catalanista” i en deuen haver cremar tots ets exemplars que quedaven sense repartir. A damunt, sa bandera de sa portada ès sa mallorquina oficial, sa mateixa que va repartir na Munar l’any passat. Encara no havien descobert sa “tribarrada”!
Si t’interessa, també el te puc fotocopiar. Per ventura t’anirà bé. Pensa que era una obra avalada pes “Sentro”… quand encara no havia tornat doiut del tot.
Vas en serio Lluís? No l'he vista mai aquesta ortografía.
|
Illenc*
Amics
| Unido: | Sab Ago 4th, 2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 5138 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 09:22 pm |
|
aigodolça escribió: Dona, Cataluña y balears està plè de erudits (y de no tan erudits) que defensen es conjunt de sa llengo. Per defensà ses modalidads no n'hi ha tanta de gent, adamunt som pocs y mal avingunts.
"Aigodolça", hi ha tres tipus de persones que "defensen" la nostra llengua, les que defensen una modalitat "estàndard" com a referent de la seva unitat i cohessió, les que defensen alguna modalitat dialectal concreta i...tu.
____________________
...la llengua catalana, pròpia de les Illes Balears... (Estatut d'Autonomia de les Illes Balears).
|
perla
Amics
| Unido: | Sab Ago 4th, 2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 488 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 09:26 pm |
|
| Ah, i graciés Lluis, ja et diré coses.
|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | Lun Ago 13th, 2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 5015 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 09:36 pm |
|
és que de la manera que defensau les "modalitats" hi ha per avorrir-les. Jo no xerr ni escric "modalitats" jo escric i xerr en mallorquí, com ho feien els meus pares i padrins, xerrant salant i resant lalant. Ells tenien ben clar la diferència entre mallorquí literari o de trona i el xerrar de cada dia.
Lo més fotut és que no sabem quines "modalitats" defensau, la majoria que escainen com a gallines defensen les "modalitats" en foraster i tu les defenses amb aquesta "cosa" que no sabem que és.
Jo encara no he pogut esbrinar quines "modalitats" defensau.
|
perla
Amics
| Unido: | Sab Ago 4th, 2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 488 |
| Status: |
Online
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 09:36 pm |
|
Illenc* escribió: aigodolça escribió: Dona, Cataluña y balears està plè de erudits (y de no tan erudits) que defensen es conjunt de sa llengo. Per defensà ses modalidads no n'hi ha tanta de gent, adamunt som pocs y mal avingunts.
"Aigodolça", hi ha tres tipus de persones que "defensen" la nostra llengua, les que defensen una modalitat "estàndard" com a referent de la seva unitat i cohessió, les que defensen alguna modalitat dialectal concreta i...tu.
Es igual, Illenc, ja esta be així, no se perquè li donam tantes voltes, tanmateix, ja esta fet, se perd se manera de xerra de cada poble o comunitat, me es igual si es per es castellà, pes català o per ...........lo cert i segur es que de cada vegada hi ha mes gent que xerra castellà, o català, ( es que el volen aprendre con que domes ensenyen S'Estàndard) o mayorcano. Ses nostres formes, ( modalitats, dialectes, o com ho vulgueu dir) " a la porra", i supòs que se culpa es nostra, per lo de sempre. Quatre i mal avenguts. No se ni perquè en parlam.
|
Dona Obdulia de Montcada
Amics
| Unido: | Lun Ago 13th, 2007 |
| Ubicación: | S'Hort Des Ca |
| Anuncios: | 5015 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 09:42 pm |
|
| no vos entenc. Mai he sentit cap jove mallorquí que xerri en barceloní. Avui mateix he estat a s'Espai Mallorca, presentaven el llibre del valencià que va guanyar el premi "Mallorca" del Consell, hi havia en Sebastià Alzamora i un bon grapat de joves mallroquins i no he sentit el barceloní en cap moment. Les formes antigues se perden, però no és per mor del català standart, els castellans tampoc xerren com xerraven els seus padrins.
|
aigodolça
Miembro
| Unido: | Dom Ago 5th, 2007 |
| Ubicación: | |
| Anuncios: | 510 |
| Status: |
Offline
|
| Maná: | |
|
Publicado: Jue Sep 13th, 2007 09:50 pm |
|
Dona, tú que saps es mallorquí que xarren es joves de Mallorca si domés te fitxes amb sos quatre moixos de s'espai mallorquí.!!!.
Me feis molta graci ( o pena, no sé). Fa poc tu mateixa m'acusaves de lo poc que feia per es mallorquí, he proposat una iniciativa molt interesant de confeccionà un diccionari de variants dialectals y totduna vos heu posat a fé renou per tirar-la cap avall.
____________________
Ningú ha triat es sexe, raza o lloc on ha nascut. El món no serà vertaderament civilitzat fins que aquestes tres coses no importin a ningú
|
La hora actual es 12:13 pm | Página: 1 2   |
|
